西端良雄荣获第五届日本文化大奖特别奖

木工和漆艺家西畑义雄荣获第五届日本文化大奖特别奖。
◾️ 评委点评:<br>这位木雕师的工艺水平极高。设计中对细节的关注体现在其音色上,这件作品很可能成为未来鼓身制作的标杆,提高传统乐器制造工艺的标准。
这件作品不仅仅是对形式的模仿,而是通过对声音的关注,为传统表演艺术的未来指明了方向。
大仓源次郎(小津能大仓流第16任校长)
◾️ 西端良雄对获奖的感言:
我非常荣幸能够获得日本文化大奖特别奖。
我最初开始制作小鼓筒时,声音总是不好听,有很多事情我不明白,但在许多人的指导和反复试验下,我最终还是完成了它。
虽然我们的乐器音质与著名的古代乐器相比还有很大的差距,但我们将受到这项奖项的鼓舞,继续进行研究和生产。
我们衷心感谢您一直以来的指导和支持。
非常感谢。

【第五届日本文化大奖获奖名单】
https://jcpp.jp/2025award/
为了庆祝这一奖项,西畑的作品目前正在銀座一穂堂展出。
2025.11/28(星期五)- 12/7(星期日) 《西端良雄的木工》
https://ginza.ippodogallery.com/blogs/current-exhibition/Yoshio Nishihata Exhibition 202511
欢迎您来参观。



