跳转到内容

伊藤敬二、松崎彻二人展“Ceramics ON THE Urushi”

2020年10月9日-10月18日


两人十多年前在室内设计师内田茂组织的一次群展上相识。
2020 年,银座一凤堂将开展合作。

展会风光

与不同材料的合作,松崎的简单大胆的漆
我很期待看到我的雕塑会有什么反应。
此外,附图表达了“塔”的各个方面。

伊藤敬二

是十多年前的事了吗?我第一次见到伊藤是在参加室内设计师内田茂的展览时。
当时我所看到的物体和器皿显得那么自然,以至于我感受到了一种神秘的力量,使它们融入了空间。
他的陶器似乎与我制作的木器完全相反,事实上,当他们的作品放在一起时,我感到宾至如归。
感谢一保堂与伊藤共同组织这次两人展。

松崎彻

伊藤敬二的作品是安静的。就像他的生活方式一样,厚重、深沉、美好。
伊藤这次在与漆艺家松崎彻的两人展览中画了一座塔,并创作了一座比奥林匹克塔简单得多的黑色陶瓷塔。

他的广岛系列、佛碑、面具、祈祷文和一系列其他物品向人类罪恶致敬。

孤独的伊藤决定与富有同情心的松崎举办两人展览,这一事实让我感觉他可能已经开始原谅他内心的罪恶。

另一方面,松崎彻的容器让人想起根戈罗和里乔,给人一种怀旧和温暖的感觉,就好像它们是在旧仓库的一角发现的一样。
已故室内设计师内田茂曾称赞松崎彻的漆为“太阳的红色”。
在后来的几年里,他成为我最喜欢的艺术家,并带我参加了国内外的各种演出。
其中之一是2008年一保堂纽约开幕,当时两人在“内田茂和朋友们的展览”上第一次见面,这次会面促成了这个项目。已经过去12年了。

这次,银座一报堂正在举办伊藤敬二和松崎彻的二人展“漆上的陶瓷”。
感觉就像内田茂在天上看着我一样,我开始感到高兴。

青野惠子

伊藤敬二

伊藤敬二


1935年出生。武藏野美术学校毕业。

1978年世界工艺大会日本工艺大赛获奖者
1979'79日本工艺展获奖
1981 第39届Faenzia国际陶艺展(意大利)获奖者
1983年布劳恩斯坦画廊(美国旧金山)
1995 Hetjens 博物馆(德国杜塞尔多夫)
Bowing 画廊(德国汉诺威)
洛桑装饰艺术博物馆(瑞士)
2000年国际陶瓷学会(IAC)展览会(德国汉诺威)
“看着宇和”国立近代美术馆、东京工艺馆(东京)
2002年Artites画廊(美国格林波特)
2008年“茶道”纽约一堂画廊(美国纽约)

收藏
Faenzia国际陶艺展(1981年,意大利)、埃弗森美术馆(1981年,美国纽约)、岐阜县立美术馆(1988年)、阿丽亚娜美术馆(2000年,瑞士日内瓦)、国立近代美术馆,东京( 2000)

见作者
松崎融

松崎彻

松崎彻


1944 出生于东京都梅丘
1967年 玉川大学文学院毕业
1974年:在陶艺家岛冈达三的指导下
1982年:首次入选国学会
1983年:获得国学会新人奖;在西武百货店池袋总店举办首次个展
1984年 成为国学会会员,在名古屋名铁百货店举办个展。
1987年 荣获国学会友人奖
1988年 被推荐为国学会会员,工作地点迁至栃木县茂木町。
1992年 在阪急百货店梅田店举办个展,此后每年在阪急百货店有乐町举办兄弟展
1995 参加“当代日本工艺珠宝展”(洛杉矶)
2001年:负责东京“丹尼尔·奥斯特花卉节”上丹尼尔·奥斯特的花瓶。
2002年 参加“Salone Milano 2002”内田茂个展(意大利)
2003年 纽约大都会艺术博物馆“织部展”展出
2008 CHANO-YU Shigeru Uchida & 7artists (一保堂纽约)
2009年在纽约一报堂举办个展(2012年下半年和2016年)

此外,每年还在各地举办个展和姊妹展。

见作者