跳转到内容

西端义夫

西畑良夫轮岛 -木工的作品-

2023年7月7日至7月16日

展览

展会风景

木工是日本传统工艺的无名英雄,西端义夫出生于轮岛的一个木工世家,他的陶轮技艺得到了著名漆艺家的信赖。
有一天,他开始质疑轮岛漆器的分工,并开始制作碗,而这些碗必须完全由他自己完成。
他当时给我的那个碗已经重新粉刷了两次,我每天都用它。

考虑到西畑的技术能力,我让他做了一个小鼓的鼓身。
他们从大仓源二郎那里得知,当时没有工匠制作新的小音琴体,部分原因是室町、桃山和江户时代的小音琴体音质好,而且演奏小音琴体的人减少了。
即使以他的陶轮技术,小鼓的本体也是一件乐器,这对他来说是一件非常困难的事情。
经过多次尝试和错误,在能剧演员大仓源次郎和歌舞伎演员田中传左卫门的指导、建议和合作下,我们终于创造出了能发出他们认可的声音的鼓身。 15年过去了。

他制作的小鼓的主体最近在 NHK 的“Bi no Tsubo Special 'Wagakki'”中进行了专题报道。
日本乐器通过工匠的精湛工艺和音乐家的训练发出美妙的声音。
追溯这段历史也很有意义,包括我自己,都想详细了解日本的文化和工艺,这是西端义雄陶艺师的个展。

青野惠子

西畑义夫

西端义夫

1958年出生于石川县轮岛市。
1980年 首次入选日本传统工艺展。此后,他多次入选。
我们不分工,而是制作从木材到表面处理一致的碗。

请参阅西端义夫