直到10个月前，随着飞机在世界各地飞行，可以轻松到达任何国家，我还以为地球是一个小星球。蓝色星球 在地球上生活的生物中，人类自古以来就一直在绘画、创造美好的事物。
在冠状病毒大流行带来的不便中，我们开始看到对我们来说重要的人、事、物。我了解到艺术在科学技术发达的世界中非常重要，艺术和手工艺与音乐一样是世界的共同语言。

一保堂最近从海外收集了艺术品和工艺品，策划了“跨越大海……”。此次展览展出了曾参与一保堂纽约的海外艺术家的精彩作品，其中重点展示了在英国、意大利、德国和美国学习和创作的日本艺术家的作品。
虽然每个国家都有自己的特色和身份，但艺术就像通用语言一样对我们说话。在环游世界不易的当下，我们希望您能在银座享受一场艺术之旅。

一保堂青野惠子


参展艺术家
Hitoshi Takahi (3D) | Nobuyuki Okumura (3D) | Izumi Oki (玻璃) | Merete Rasmussen (玻璃) | Haruo Todd Williamson (油画) | Lis Sloan（飞机）| Michele Flammia（壁画）| Koichi Honda（阿拉伯书法）| Kwon Jeong Chan（飞机）